Start med at trimme det overskydende fedt fra de korte ribben, og sænk derefter kødet i koldt vand for at fjerne blodet og knoglefragmentet.
Til marinaden: Riv den asiatiske pære og løg i en stor skål, og sørg for at fange alle deres saft. Tilsæt sojasovsen, brun farin, hvidløg, Gochugaru, ingefær, sesamfrø, Mirin, riseddike, spidskål og sesamolie. Bland for at kombinere. Tilsæt short ribs til skålen og bland alt godt i hånden, og sørg for, at alle ribben er grundigt belagt med marinaden.
Dæk til og stil på køl i mindst 4 timer, men gerne natten over, vend ribbenene et par gange under marinering. *(Jo længere du marinerer kødet, jo bedre smager det, men hvis du mangler tid, er en time ok).
Til madlavning: Hvis du bruger en grill: Rengør og olie grillristen let; forvarm en gasgrill til middelvarm. Når din grill er dejlig varm, fjerner du de korte ribben fra marinaden og lad eventuelt overskydende dryppe af; kassér marinaden. Grill korte ribben, vend én gang til den ønskede færdighed, cirka 3 til 4 minutter pr. side.
Hvis du bruger en ovn: Forvarm ovnen til 400 °F (204.44 °C)
Fjern de koreanske BBQ Beef Short Ribs fra marinaden og lad eventuelt overskydende dryppe af; kassér marinaden. Beklæd en bradepande med alufolie. Læg strimler af kød på en nonstick-rist, og læg derefter risten oven på den forede bradepande. Tilbered de koreanske BBQ Beef Short Ribs ved 400 °F (204.44 °C) i 15 minutter, afhængigt af din ovn. Vend kødet og steg videre i yderligere 5 til 10 minutter. Kog oksekødet i portioner, indtil det hele er stegt.
Sådan grilles i en kulgrill: Rengør og olie grillristen let. Når du tilføjer kullet til grillen, skal du lægge kullet på den ene side. Du vil bruge både indirekte og direkte grillning til de korte ribben. Lad kullene brænde, indtil de er dækket af grå aske. *(Bålet er varmt, når du ikke kan holde hånden over grillen i højst 5 sekunder). Når din grill er dejlig varm, fjern de koreanske BBQ Beef Short Ribs fra marinaden og lad eventuelt overskydende dryppe af; kassér marinaden.
Grill korte ribben, vend én gang til den ønskede færdighed, cirka 3 til 4 minutter pr. side. Hvis kødet er ved at blive brændt, flytter du ribbenene til den anden side af grillen (den uden kul under) og luk låget. Bliv ved med at tilberede de koreanske BBQ Beef Short Ribs over indirekte varme, indtil de er gennemstegte.
Overfør de koreanske BBQ Beef Short Ribs til et serveringsfad og server straks med salatblade ved siden af. Ledsager med skåret peberfrugt, Ssamjang og dampet ris, hvis det ønskes. Pynt med tynde skiver grønne løg, hvis det ønskes. 😉 Nyd!