Kuumuta oliiviõli suures kastrulis keskmisel-kõrgel kuumusel. Kui see on kuum, lisage tšilli arbol, tšiili guajillo, Chile Pasilla ja Chile ancho ning pruunistage, segades 1–2 minutit või kuni õli hakkab tšillist veidi oranžiks muutuma; eemalda need lusikaga potist ja tõsta kõrvale.
Lisa küüslauk, värsked tomatid, poblanos pipar ja sibul ning küpseta keskmisel-madalal kuumusel, kuni köögiviljad pehmenevad, aeg-ajalt segades umbes 10–12 minutit. Pange tšillid tagasi kastrulisse, lisage purustatud konservtomat, loputage purki 2 tassi kuuma veega ja lisage vesi pannile; maitsesta kanapuljongi ja sazon goya culantro y achiote, suhkru, musta pipra ja maitse järgi punase pipra helvestega.
Kuumuta keemiseni ja alanda kuumus koheselt madalale, segades ja pidevalt panni põhja kraapides.
Töödelge segu kastmis- või tavalise segisti abil partiidena, kuni see on teie maitse jaoks piisavalt ühtlane. Kui kasutate tavalist blenderit, ärge täitke purki ühe partii kohta rohkem kui poole võrra, jätke kaanes olev auk lahti, katke see puhta rätikuga, et kuumus välja pääseks) ja valage see tagasi kastrulisse.
Lisage kastrulisse lahtivõetud või rebitud kalkuniliha ja loorberilehed, et kastmel saaks rohkem maitset, ning laske kastmel keema tõusta ja keetke aeg-ajalt segades, kuni selle värvus on süvenenud ja veidi vähenenud, umbes 30–45 minutit (kui kaste hakkab kõrbema, alanda kuumust). Kaste valmib siis, kui kaste on paksenenud ega ole enam vesine.
Maitse ja maitsesta vajadusel soola ja pipraga. Eemaldage loorberilehed koos kalkuniga ja asetage kõrvale, kuni kalkun on käsitsemiseks piisavalt jahe. Rebi käte või kahe kahvliga suupärasteks tükkideks, visake luud ära, pange liha tagasi potti ja segage.